Kusudama spring: assemblage

[Sylvette]

Bonjour,

Je ne vois pas comment on assemble les modules: est-ce qu'il faut les coller?

http://img167.imageshack.us/img167/3366 ... ingqe2.gif

[Alexis]

Il me semble que tu doives plutôt les coudre comme le suggère le diagramme. C'est quelque chose d'assez courant dans le kusudama.

[Sylvette]

Ah, c'est du fil alors le zigzag de la page de droite...

Mais c'est normal que ça ne s'emboîte pas.
En cherchant en anglais j'ai trouvé cette vidéo:
http://www.youtube.com/watch?v=Lr57GIhheMU où on colle. C'est pas très "réglementaire" si j'ai bien compris! Mais ce diagramme, ce n'est pas du chinois?

Merci Alexis.

[aurele]

ah non, ce n'est pas du chinois, c'est du jap ! le papier est un matériau un peu plus varié dans la perception japonaise, il peut servir de support d'écriture, pour l'architecture etc. donc oui il peut-être cousu par moment (un peu comme en reliure).

[Sylvette]

ah non, ce n'est pas du chinois, c'est du jap ! le papier est un matériau un peu plus varié dans la perception japonaise, il peut servir de support d'écriture, pour l'architecture etc. donc oui il peut-être cousu par moment (un peu comme en reliure).

Du japonais! Mon fils a le "japonais pour les nuls", il faudrait que je distingue juste assez ces langues pour savoir où je vais, quoi.
J'ai vu ces papiers dans des livres et ne m'étonne pas qu'on les couse, mais je n'en ai pas, je sors juste de mes photocopies de récup, je teste.